martes, 27 de diciembre de 2016

Añadida Traducción - EW: Artículo de "The Lost City Of Z" + still sin marcas en MQ

"Cuando Charlie Hunnam accedió a interpretar al explorador del siglo XIX Percy Fawcett- enfrente Robert Pattinson como el compañero de viaje Henry Costin- él supo que no sería fácil.
El rodaje de cinco meses lo llevó lejos de su novia de largo tiempo con pocos medios de contacto. Pero la separación ayudó a Hunnam a entender la obsesión de Fawcett. "Tuve también el beneficio de rodar en Colombia donde hay en cierto modo esmeraldas baratas," dijo Hunnam.
"Por lo que fui capaz de volver con un regalo." Un hombre inteligente."

Gracias Cristina





Gracias Posh

6 comentarios:

  1. Genial el artículo!!! Ha debido ser un rodaje apasionante y muy complicado, un magnífico trabajo por parte de todo el equipo que ha dado lugar a una obra maestra, qué ganas de disfrutarla!!!
    Muchas gracias, Nani!!!

    ResponderEliminar
  2. No entiendo el artículo de quien habrá y las esmeraldas de que va eso que dice exactamente de Rob

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El artículo dice lo que lees, ni más ni menos.
      De Rob, la foto en la película.

      Eliminar
  3. Gracias, Nani y Cristina por el artículo.
    Estuvo bien lo del regalo de Charlie a su novia. No se andan regalando esmeraldas todos los días :)

    ResponderEliminar
  4. Jejejeje...
    La verdad es que la nota me robó una sonrisa!!! :)

    Quizás no diga mucho...
    Pero es bueno saber que Charlie ha hecho todo lo posible por meterse en los zapatos de su personaje... No tengo dudas de que Rob lo ha hecho al igual!!!

    Seguramente el estar alejado de todo... pone las cosas en perspectiva, no???
    Enhorabuena si consiguió un buen regalo para su novia!!!
    (MMMmmm... No conozco mucho a Charlie, pero tiendo a pensar que fue un comentario con un toque de ironía... jeje! Léase como un poco del famoso humor inglés!!!)

    Muchas Gracias por el artículo Nani, y a Cristina por la traducción!!!
    Saludos!!!! Lucky * I love muse

    ResponderEliminar