viernes, 4 de septiembre de 2015

Scans: Nueva Entrevista de Robert Pattinson con la Revista Alemana 'Neon'



image host image host image host image host image host image host

"Me gustaría hacer algo aparte de la actuación, en un campo del que voy a tener un mejor control. El año pasado he intentado varias cosas a escondidas, pero que no voy a hablar de eso, de lo contrario, lo haría abiertamente! "
El glamour de Hollywood  no es para el, le dice a Neon: "Por supuesto que hay estos eventos donde un montón de niñas se cuelgan . Vd tiene que ser un completo idiota para conectar con una de ellas -
- imagina a alguien durmiendo contigo simplemente porque eres famoso? hay mujeres que quieren vender su tiempo con una celebridad y corriendo buscar la siguiente historia sensacionalista. "

Neon Magazin a la venta el 7 de septiembre 2015.


Scans therpattzrobertpattinson Texto vía robsfootsteps
traduccion a español pattinsonworld


6 comentarios:

  1. Como extrañaba sus entrevistas...y en esta me quito el sombrero ..

    ResponderEliminar
  2. Fantasticas entrevistas. Cada una de ellas tiene muchas cisas nuevas e interesantes. ROB nunca cambies. Amo esto😊😊 Gracias por traducir. FABEK03

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti Fabek03, a esta le queda un buen trozo que mañana cuando tenga un rato, subiré.

      Eliminar
  3. Se me acelera el corazón...
    Y me caen las lágrimas de la emoción!!!! <3
    (Gracias a dios que nadie me ve moquear y sonreir a la vez... o creerían que estoy loca! jejej!)

    Claro que extrañábamos leerlo!!!!!
    Es tan transparente y sincero...
    Es algo así como tener su corazón abierto ante nosotras... (Suspiros!!!)

    Esperando para leer la entrevista completa... (muy ansiosa!!!)

    Del fragmento que publicaste, Nani...
    Me quedo con una alegría inmensa de saber que Rob está en su continua búsqueda...
    Se le siente feliz!!!!!!
    Qué más podemos pedir????

    Gracias Nani!!!!!
    Saludos!!!! Lucky * I love muse

    ResponderEliminar
  4. Increíble, un placer leerle. Está tan centrado. Adorable.
    Gracias, amiga.

    ResponderEliminar