INFORMACIÓN SOBRE ESTA PÁGINA!
PattinsonWorld es un sitio de fans sin fines de lucro que está dirigido por una fan y no por Robert Pattinson o cualquier persona de su familia o administración . Este no es un sitio web oficial y no tenemos contacto directo con Robert. Este sitio web está aquí para el beneficio de los fans. Todas las fotos y medios que se encuentran en este sitio web pertenecen a sus respectivos autores, no se pretende infringir los derechos de autor, pero si encuentra algo en este sitio web que le pertenece y desea que se elimine, contáctenos en (Pattinsonworld@gmail.com) antes de emprender cualquier acción legal y lo eliminaremos de inmediato.
miércoles, 2 de noviembre de 2011
Calendario de Rob en la promoción de Amanecer
Robert Pattinson y Taylor Lautner estarán en la premiere española de Amanecer Parte I
La premiere tendrá lugar el próximo 17 de noviembre, un día antes del estreno de la película en los cines de todo el mundo. El evento será en el Forum del Centro de Convenciones Internacional de Barcelona (CCIB) por la noche.
Asimismo han contado que los actores encargados de dar vida a Edward Cullen y Jacob Black en la saga vampírica se saltarán su día de descanso en su gira promocional para poder acudir a la premiere española de Amanecer Parte I.
No es la primera vez que el vampiro y el licántropo pisan nuestro país para promocionar alguna película de La Saga Crepúsculo, ya que estuvieron en Madrid para acudir al evento fan de Luna Nueva. Además, Pattinson estuvo el año pasado en la ciudad condal presentando 'Agua para elefantes' y Lautner estuvo recientemente en Madrid con 'Sin Salida'.
Por su parte, antena3.com también está trabajando para poder emitir en directo la premire de Barcelona tal y como hizo el pasado 28 de octubre con el evento fan de Amanecer Parte I en Madrid.
Permanece atento a nuestra web.
Fuente: Antena3
Via TodoTwilightSaga
Scans y traduccion de la entrevista en la revista "CIAK" del mes de Noviembre (Italia)
Gracias a Fiammy de RobertPattinsonMoms por la trascripción a inglés, os dejo la traducción, algunas cosas no las tengo muy claras y he tenido que adaptarlas.
TRADUCCION
Entrevista de Ciak a Robert Pattinson!
Q: ¿Qué podemos esperar de los dos capítulos finales, en comparación con otros
episodios de Twilight?
R: El nuevo director, Bill Condon, ha encontrado una veta de humor en la historia, y no tenía miedo de mostrar la parte más tonta de la misma. La primera parte de esta película tiene una luz completamente nueva, y se mezcla aún más géneros cinematográficos.
Q: Edward ha cambiado?
R: Es la primera vez que pierde el control, que siempre ha sido la clave del personaje.
Al principio fue desconcertante para mí.
Q: ¿Cómo fue el último día de rodaje?
R: Las dos últimas semanas han sido terribles en el set. Rodamos en Canadá, con un frío cruel. Las cinco películas que se han rodado casi siempre en lugares con un frío horrible. Excepto la última escena, que volamos con un pequeño grupo de técnicos al Caribe, para rodar la escena de amor entre Edward y Bella.
A veces las cosas pequeñas, como el calor, tienen un valor indescriptible. Trabajar para Crepúsculo era como vivir en una cápsula: trabajar 6 días a la semana, y encerrarme el domingo en el hotel a dormir, sin ver lo que estaba a nuestro alrededor. El último día, por fin,
estábamos en el Caribe, rodamos en el mar, un mar cálido, y lo hacemos en la playa todo el día. No está mal como regalo final, ¿no? (Risas)
Q: Hay grandes expectativas de los fans en las escenas de sexo en esta película.
R: Lo más gracioso es que los fans hablan de escenas de sexo en los libros, pero en los libros no hay ni siquiera una, es todo muy casto. Sólo se dice que después de que Edward y Bella hacen el amor en la cama hay plumas, y este detalle ha alcanzado proporciones míticas en la mente de los
los lectores. Todo el erotismo de la historia se pone en esa imagen.
Evidentemente Twililght tiene el poder de dar rienda suelta a la imaginación.
Q: Pero usted eligió ser oscuro como en los libros ..
R: Es imposible, la gente estaría volviendose loca. Esta escena se convirtió en una obsesión para los aficionados. Pero en última instancia, es sólo sexo. Desde mi punto de vista, ver a dos personas teniendo relaciones sexuales nunca puede ser sorprendente. Esperamos que esta escena no sea un poco extraña, de lo contrario sería un desastre (Risas).
Q: ¿Hay otros momentos de suspense para los aficionados. Uno de ellos es el nacimiento de Renesmee ..
R: Bueno, eso es mucho más atrevido que la escena de sexo, porque es nacimiento difícil y se describe al detalle. Se utilizó un recién nacido de dos semanas, cubierto con gelatina roja y queso crema, para emular la sangre, la placenta y todas esas cosas que no puedo recordar su nombre.
Q: Y luego está el matrimonio. Kristen ha disfrutado haciendo esa escena?
Pues bien, la escena es casi enteramente Kristen. La preparación de la ceremonia es muy divertida y se centra en Bella, en mi son solo unos segundos. Por otra parte en el matrimonio la novia es siempre el centro de atención, ¿no?
Q: Usted ha pensado mucho en el matrimonio?
R: Sé que es el cliché, pero yo no sé mucho. En mi vida he asistido a un par de bodas y si a muchos funerales, creo que la proporción es de veinte funerales y dos bodas. Tengo que dar un poco de mala suerte.
Q: Cuando le conocí acababa de terminar Agua para elefantes, me dijo que sentía una mezcla de emociones y ahora es con Breaking Dawn. Ahora, ¿cómo te sientes?
R: No sé, en los últimos tres años he vivido en un ciclón, como si yo no hubiera hecho otra cosa. Rodé otras películas, pero parece que solo hice Twilight. Yo sé lo que puedo pensar en el futuro sólo en un año, cuando haga mi última parte de las tareas de promoción. Por ahora no puedo pensar en cómo va a ser después del fin del crepúsculo.
Q: Usted no está contento por la exageración de los medios a su alrededor?
R: En estos días no es malo tener algo de publicidad, por la industria. No sé cómo voy a ser percibido por las personas en un par de años. Hasta ahora todo ha estado enfocado en función de Crepúsculo. No puedo hacer predicciones.
Q: Entonces, la celebridad no tiene efectos secundarios?
R: Hay cosas desagradables, pero lo peor son las malas personas que quieren a toda costa denigrar hasta el punto de odiar..
Q: Usted ha experimentado que le odian?
R: Yo creo que nos pasa a todos los que tenemos un cierto nivel de éxito. Las críticas hacia mí no me importan pero soy protector contra cualquier cosa que se hace o se dice en contra de mi familia o mis seres queridos. Pero lo bueno es que los fans de Twilight me protegen. Están conmigo.
Q: ¿así que es como en los deportes? aficionados y rivales?
R: Al igual que en los deportes. Ahí está tu equipo, y los que te odian.
Q: ¿Los actores tienen miedo al encasillamiento, estar vinculado a un personaje para siempre.
R: Yo no creo que tenga ese problema, debería haber tomado precauciones si tuviera éxito con películas de acción. ¿Cuántas películas de amor con vampiros buenos puedo hacer? No muchas
(Risas).
Q: ¿Cuál será el legado de la saga Crepúsculo?
R: Creo que hemos dejado atrás algo positivo. Gracias a Crepúsculo un buen número de jovenes leen más. Es evidente que Harry Potter ha allanado el camino para nosotros. Y ahora la industria del cine sabe que las películas deben estar hechas a media de la mayor audiencia que son las mujeres. No entiendo cómo alguien puede odiar Crepúsculo.
Q: Hace algún tiempo usted dijo que no entendía el éxito de los vampiros en el cine y la televisión. ¿Ha cambiado de opinión?
R: Mire, yo todavía no puedo pensar en un vampiro atractivo. la palidez, los colmillos ... Imagínate que te encuentras en la calle con alguien así. Dios mio ... que feo!
Aqui deje hace dias los scans de la revista.
Traducción y adaptación PattinsonWorld
Cuenta Atrás para el "MTV First: Breaking Dawn Parte 1" | Momento favorito #4 de la saga hasta la fecha
Honestamente, estamos un poco sorprendidos de ver este momento en un puesto tan bajo del la lista; Lo que queremos decir es que esos son los abdominales de Taylor de los que estamos hablando. ¿Sabéis? ¿Los abdominales que ponen fin a todos los demás abdominales? ¿Los abdominales de tus sueños más salvajes? ¡¿Los abdominales por los que pones en pausa tu DVD de New Moon espcíficamente con el propósito de LAMER tu TELEVISIÓN?!... Vale, quizá el último punto fue solo nuestro. Y aparenetemente, ni siquiera estos geniales abdominales pueden hacer frente a los momentos más vaporosos entre Edward y Bella que hacen nuestro top 3 de la lista. ¿Preguntándoos cuál serña el próximo? Volved mañana, y deleitaos con vuestros ojos al verlo.
Scans y Entrevista traducida de la revista Vanity Fair (Italia)
Llegan y parecen dos muchachos cualquiera, si no fuera por los guardaespaldas que no pueden pasar desapercibidos. Los de Robert Pattinson tienen buen trabajo manteniendo alejadas a las fans que le ofrecen hasta el cuello para que las muerda (escenas alucinantes dice el actor inglés). El ropero que sigue a Kristen Stewart como una sombra (cuidado es muy grandote, bromea ella) parece más concentrada en mantener alejados a fotógrafos y periodistas, particularmente aquellos curiosos por su relación. El tema tabú: lo máximo es hablar de su historia de amor en el set porque en BD, Edward y Bella se casan.
Que piensan del matrimonio?
P: No lo se. Hasta hoy he asistido a una veintena de funerales y sólo a dos casamientos. Claro, por lo que he visto son más divertidos que los funerales.
Se emocionaron cuando intercambiaron los anillos?
P: La verdad? Creo que la mayoría de los hombres que se casan viven la experiencia del mismo modo: están al pie del altar esperando. El casamiento es cosa de mujeres , es su día. Ha sido distinto para Kristen: el vestido, llegar al altar, la música. Yo me las arreglé con un ‘ Estás muy linda, vamos a casarnos’
S: Lo admito, me sentí como una novia de verdad, siendo el centro de atención con un vestido maravilloso.. para esa escena todos dejaron fuera el celular antes de entrar al set: el vestido tenía que permanecer en secreto.
En el film hay una escena de sexo? Fue muy difícil rodarla?
S: Para ser sincera, ha sido muy divertido.Cuando tienes confianza con alguien, ciertas cosas salen naturalmente.
P: Ha sido mucho más vergonzoso quitarse la camiseta delante de Taylor Lautner. Tienes presente sus abdominales. Me sentía un fiasco.
En este film no nos falta de nada: Sexo, matrimonio, luna de miel…
S: Si, en Brasil, pero teniendo en cuenta que nosotros los de Twilight somos los genios de la programación, fuimos en la estación de las lluvias. Igualmente hermoso.
P: Lo confirmo. El viaje de bodas ha sido divertidísimo. Aunque si llovía todo el tiempo.
Y luego llega un hijo. Emociones?
P: No soy yo quien tendrá el parto
S: La panza era enorme, pero extrañamente liviana.
Cómo te sentías en el rol de la esposa que espera un niño?
S: Si debo ser sincera, no me sentia particularmente sexy.
Bien con el sexo, bien con la luna de miel, ningun problema con el hijo: Hay algo que han odiado de Twilight ?
P: Los lentes de contacto, una tortura que no extrañaré.
S: Totalmente de acuerdo: Horribles, dolorosos ( los de Kristen transformaban sus ojos verdes en castaños y los de Rob en los de vampiro): Pero sobre todo los odio porque te quitan humanidad: si no puedes mirar a alguien a los ojos no puedes saber lo que siente.
Ya han terminado con Twilight, pero el público deberá esperar todavía un año más cuando se estrene la segunda parte. Cómo se sienten con eso?
P: Seguro que está terminada? Depende de Stephenie. Lo digo rápido, si ella escribe una continuación, yo estaré en el film
S: Estará terminado, sólo cuando podamos hablar de esto en pasado: es un capítulo importante en mi vida: tenía 17 años cuando comencé a rodar y ahora tengo 21 y finalmente puedo tomar alcohol.
Sus sueños antes de Twilight?
S: Veamos: No me mudé a Sidney, la ciudad que más amo en el mundo y creo que por un tiempo no lo haré. Tenía un gran deseo de estudiar, pero ahora ya no. En este momento soy felíz asi, Ah todavía escribo.
P: De pequeño quería ser pianista, habíamos estado en el sur de Francia mi padre y yo y vi a un tipo con smoking tocando, relajado, con un vaso de whisky en el piano. Me pareció la cosa más bonita del mundo. Admito que lo que me pasó con Twiligth no es exactamente lo que había pensado para mi vida.
Gracias a @ RKItalia - Fuente| Traducción y adaptación PattinsonWorld
Robert Pattinson, Taylor Lautner y Bill Condon asistirán a la premiere de BD1 en Barcelona (España)
Será en el Forum de CCIB y en unos días anunciarán diferentes concursos para conseguir entradas para la premiere donde se podrá ver la película (solo se podrán conseguir las entradas por concursos, no se pueden comprar).
Nueva Entrevista de Robert para Today (Singapur)
Ya me has oído. Y en el posible peligro de ser mutilado por casi todos los miembros de la especie femenina, admito que nunca he entendido la histeria de masas alrededor del bueno ‘R-Putz, es decir, R-Pattz.
Claro, el hecho de que Pattinson interpreta a Edward Cullen en las películas de Crepúsculo podría tener algo que ver con eso.
La verdad que se diga, cuando el actor británico fue elegida como Cullen, los mas o menos 17 millones de fans de los libros de Crepúsculo debidamente estallaron con el tipo de odio generalmente reservado para los explotadores de animales o hipsters. Todos pensaban que Pattinson era demasiado feo para ser “El Perfecto Sr. Inmortal”. Cullen, por cierto, se describe como “la criatura más hermosa que jamás haya nacido” de la autora de Crepúsculo Stephanie Meyer.
La risa en ellos, por supuesto. Pattinson, de 25 años, es el rey de la franquicia cinematográfica ridículamente popular y exitoso – las tres primeras películas han recaudado más de $ 1,8 mil millones (S 2,34 mil millones dólares) en todo el mundo.
Pattinson ha pasado de ser un actor de reparto de Harry Potter (recuerdas a Cedric Diggory – quien murió en el cáliz de fuego) a uno de los hombres buscados en el planeta.
La histeria que provoca donde quiera que va es a menudo comparado con la beatlemanía o er, la Bieber fever. La revista Time lo incluyó como una de las 100 personas más influyentes en el mundo, la revista
Sin embargo, nada de eso tiene algún impacto en mí – hasta que me senté a charlar con el hombre mismo en el Four Seasons de Beverly Hills, lo que es. Él estaba, por supuesto, promocionando Amanecer – Parte 1, la primero del ultimo libro dividido en dos partes de la serie de la saga cinematográfica Twillight.
Desaliñado, con una gorra de béisbol usado hacia atrás, las uñas sucias y descuidadas rastrojos, me preguntaba el por qué era el llanto y los grintos de las chicas. El tipoen realidad llevaba una andrajosa camiseta blanca con grandes agujeros!
Y no de una manera moderna. Pero fue exactamente cuando finalmente entendí por qué el mundo enloquece por R-Pattz. Él es agradable, fácil de llevar y se ríe constantemente, y es el polo opuesto del héroe sombrío de crepúsculo.
Esta comiendo hielo mientras escucha las preguntas y luego se ríe cuando se da cuenta que no puede contestar porque esta engullido con cubos de más. Se ríe todo el tiempo y imprudentemente toca mi brazo cuando él está haciendo un punto.
Y uno puede ver cuan enamorado esta de Kristen Stewart (quien interpreta a el amor en la pantalla de Pattinson, Bella.)
Su momento más divertido al hacer Breaking Dawn es el hecho de que Taylor Lautner, quien interpreta al hombre lobo Jacob, tiene una relación con una niña de siete años de edad, Renesmee (mitad humana mitad vampiro, hija de Edward y Bella).
“Pensé que era muy divertido! Haha! No creo que jamás me haya reído tanto como en las escenas de ellos juntos”, dijo, con un brillo en sus ojos. Un perversamente divertido masticador de hielo con una actitud negligente?
Ya te entiendo, R-Pattz.
Qué diferente fue prepararse para Edward en comparación con las tres últimas veces?
Estuviste filmando su última escena todo en lágrimas o gritos de alegría porque se había terminado?
¿Cómo fue rodar la escena de la luna de miel?
¿Qué hay de tus escenas sin camisa? ¿Te gustaron?
Fue una de las experiencias más traumáticas de mi vida! No me gusta mi foto tomada por un lado, tan pronto como me quite la camisa y sabiendo que todos van a estar diciendo cosas como, “¿tiene un six-pack( abdominales)?” … Yo no quiero ser juzgado en esos términos de todos modos. Por eso es que lo he tratado de evitar en todas las otras películas, porque no me interesa (lo que) la gente piensa. He evitado jugar el juego de alguien mas. Yo no quiero jugar.
Después de pasar tanto tiempo juntos filmando, dime una habilidad de Kristen que nadie más conoce.
¿Qué hay con Taylor?
El régimen de entrenamiento que tiene? Es una locura. Él se ejercita hasta el momento en que alguien dice “acción”! Es una locura. (Risas) Él estaría de pie, con su entrenador a la derecha hasta justo antes y su entrenador le separaría los brazos! Literalmente, a unos 10 segundos antes (de sus escenas). No entiendo cómo tiene la concentración para hacer eso. No puedo ni siquiera tener gente diciéndome cualquier cosa (cuando estamos grabando). Nunca! En cualquier momento durante el día! (Risas)
¿Te estas acoplando mejor con la locura de la Twi-manía?
Pero, ¿cómo te sientes ahora que todo ha terminado?
Fuente | Via | Vía Traducción: Twilighterspypjla
¿Os gustaría elegir vosotr@s la foto del día?
Os dejo las que me ha mandado para hoy 2 de Noviembre, Creación9, graciassss :)