lunes, 21 de marzo de 2011
Nuevas/Antiguas Fotos de Rob con la hermana de Michael Angarano.
La hermana de Michael Arangano , el ex de Kristen Stewart, con Rob y Nikki.
Fuente / Via / Via / Via: Eclipse Saga
Tiempo de preguntas y respuestas con Chris Weitz (Parte 11)
Más tweets de @ChrisWeitz. Algunos fueron del "día de Rob", del 18 de Marzo (el día que él tuvo la entrevista con Mtv y Leno ).
SkylarLSpencer @chrisweitz Podrías ponerle título a esta foto de Rob Pattinson? http://i.imgur.com/uBjr7.jpg
@chrisweitz Chris, una pregunta que he querido preguntarte es por qué cortastes en negro el final de New Moon?? no vimos a Bella meterse en problemas con Charlie Bueno, creo que hubiese sido menos dramático. Para mí, toda la película se basaba en un punto de tensión dramática.
RobMozDean @chrisweitz Si tuvieses una hija y ella se fuese por 3 días, como hizo Bella en NM, Cuál sería tu reacción??? Has estado persiguiendo por ahí al vampiro no tan bueno otra vez!
tamzpcl @chrisweitz ~ En el libro de NM Edward, la parte de los Volturi es muy diferente, y eso que fuese golpeado en la película?? Me gusta ver a Rob intimidado
tamzpcl@chrisweitz ~ usted quería que Edward pareciese un mariquita? Se supone que es indestructible. Algo así hicieron con Victoria y Riley en Eclipse! Oh Tammy, no estoy de acuerdo, él no es indestructible frente a los Volturi. Y la pelicula necesitaba un poco de acción.
smurfy_tapz@chrisweitz Rob y Kristen siempre han dicho de tí que eras una de las personas más compasivas que habían conocido, y la verdad tienen razón! Y tan cierto
kstewartloove@chrisweitz DI ALGO SOBRE KRISTEN "la reina" STEWART lol!!! ella es tan guapa, verdad? creo que ella es la definición de perfección Desde luego... por favor no me hagas daño ;)
Caty_ec@chrisweitz la escena de Bells y Jake en la camioneta cuando ella le dice que no la deje sola, haciendole recordar lo especial que era siempre, fue tu idea? Kristen y yo hablamos sobre qué podría decir en ese momento.
micarojas@chrisweitz cuál fue la primera cosa que vino a tu mente cuando vistes tu trabajo hecho y volvistes a ser simplemente Chris? Doooooooormir. Hey, será mejor quedarse callado o si no los Twihards me echarán! ;) que tengo que hablar de Rob
sccrbbkim@chrisweitz Rob fue maravilloso como siempre en la entrevista de MTV! Crees que alguna vez harás otra pelicula con él? Me gustaría, él es muy divertido
sexbombstewy@chrisweitz cuando Bella apaga la radio, el título de la canción era "All I Believe In" (de varios artistas), #sólodigo. oh -- tienes razón. En ese momento fue interpretado por The Magic Numbers y Amadou y Miriam
evangelinesalo@chrisweitz me encantó tu trabajo en la Saga Twilight. Qué fue diferente con respecto a las otras películas en donde has trabajado? Fue la primera vez que trabajé en una saga consolidada y conocida; asi que algunas normas no debían de romperse!
arceecullen@chrisweitz Vas a ver Leno?? Rob esta ahí .. :) y has visto el nuevo clip de WFE??? Nisiquiera Rob podría hacer que viese a Leno
TwiFrancoKitsch@chrisweitz Qué hizo que usases la canción 'Possibility' en New Moon? Buena elección! Me gustó el primer album de Lykke Li. Tuvimos que enseñarle la pelicula y ella me dijo que tenía una idea para la escena de la transición.
VitaminR70 @chrisweitz Rob contestó mi pregunta sobre karaoke en MTV. Has cantado alguna vez Purple Rain con él? Cuál es tu canción favorita para Karaoke? Lo hago bastante bien con Johnny Cash. Probablmente porque sea fácil.
@AddisonCullen: @chrisweitz cuál es tu canción favorita de la BSO de NM? (que por cierto me encanta!)” Gracias. La canción de Bon Iver, creo. Lo más raro es que nunca he escuchado el soundtrack de NM; es como si me sintiese un poco absorto en mí mismo.
CcPrincess20@chrisweitz Irías a la Premiere de Robert WFE la semana que viene? si hubiese una aquí en LA??! Sería genial si fueses Seguiré comprobando mi buzón de e-mails...
TeamTaylorLautz@chrisweitz Iras a ver la próxima película de Taylor Lautner Abduction? Si, me encanta Taylor y me encanta abducir.
“@WatsonLovee: cuál es tu personaje favorito de los Volturis?” Dorkulus, el mejor vampiro fanático de la tierra
blisswithin@chrisweitz my mejor amiga y yo tenemos una pregunta. Puede Kristen llorar o no??? Sin embargo la Bella Perfecta, no importa en qué película, ella nunca se la ve llorando. Bueno. Siempre puedes llorar usando medios artíficiales. Creo que abusan del llanto en la pelicula; suelen usar la fructosa de sipore de cereales.
KStewsOzBird@chrisweitz -si lo supieras, podrías decirme por favor qué canción de @siamusic escuchaba Kristen mientras filmaba NM en Italia? Era una demostración de Friday por Rebecca Black.
KStewsOzBird@chrisweitz perdon por ser pesada, es que me muero por saber! Creo que podría ser #BreatheMe por @siamusic pero me encantaría saberlo con seguridad! Por favor RT Honestamente, creo que por ese tiempo ella estaba muy metida con Kings of Leon, así que podrían ser ellos.
taarawilleatyou@chrisweitz Desde que eres famoso y todo eso, has tenido acosadores o gente como esa? ^^ Bueno, realmente no soy famoso. Solo cuando estuve dentro de onda expansiva que dejaban Kristen, Rob y Taylor.
orthjers @chrisweitz Hola Chris. Se habla que Edward tendrá su propio flashback en una de las peliculas de Breaking Dawn. Sabes si a él se le verá con los ojos verdes? Habrá que esperar hasta que el director de Summit y el color del ojo se reunan a final del mes.
Gracias a Robstenation
Vía, Traducción y Adaptación: TodoTwilightSaga
SkylarLSpencer @chrisweitz Podrías ponerle título a esta foto de Rob Pattinson? http://i.imgur.com/uBjr7.jpg
"Esa pu*a elefanta no consigió el agua."
@chrisweitz Chris, una pregunta que he querido preguntarte es por qué cortastes en negro el final de New Moon?? no vimos a Bella meterse en problemas con Charlie Bueno, creo que hubiese sido menos dramático. Para mí, toda la película se basaba en un punto de tensión dramática.
RobMozDean @chrisweitz Si tuvieses una hija y ella se fuese por 3 días, como hizo Bella en NM, Cuál sería tu reacción??? Has estado persiguiendo por ahí al vampiro no tan bueno otra vez!
tamzpcl @chrisweitz ~ En el libro de NM Edward, la parte de los Volturi es muy diferente, y eso que fuese golpeado en la película?? Me gusta ver a Rob intimidado
tamzpcl@chrisweitz ~ usted quería que Edward pareciese un mariquita? Se supone que es indestructible. Algo así hicieron con Victoria y Riley en Eclipse! Oh Tammy, no estoy de acuerdo, él no es indestructible frente a los Volturi. Y la pelicula necesitaba un poco de acción.
smurfy_tapz@chrisweitz Rob y Kristen siempre han dicho de tí que eras una de las personas más compasivas que habían conocido, y la verdad tienen razón! Y tan cierto
kstewartloove@chrisweitz DI ALGO SOBRE KRISTEN "la reina" STEWART lol!!! ella es tan guapa, verdad? creo que ella es la definición de perfección Desde luego... por favor no me hagas daño ;)
Caty_ec@chrisweitz la escena de Bells y Jake en la camioneta cuando ella le dice que no la deje sola, haciendole recordar lo especial que era siempre, fue tu idea? Kristen y yo hablamos sobre qué podría decir en ese momento.
micarojas@chrisweitz cuál fue la primera cosa que vino a tu mente cuando vistes tu trabajo hecho y volvistes a ser simplemente Chris? Doooooooormir. Hey, será mejor quedarse callado o si no los Twihards me echarán! ;) que tengo que hablar de Rob
sccrbbkim@chrisweitz Rob fue maravilloso como siempre en la entrevista de MTV! Crees que alguna vez harás otra pelicula con él? Me gustaría, él es muy divertido
sexbombstewy@chrisweitz cuando Bella apaga la radio, el título de la canción era "All I Believe In" (de varios artistas), #sólodigo. oh -- tienes razón. En ese momento fue interpretado por The Magic Numbers y Amadou y Miriam
evangelinesalo@chrisweitz me encantó tu trabajo en la Saga Twilight. Qué fue diferente con respecto a las otras películas en donde has trabajado? Fue la primera vez que trabajé en una saga consolidada y conocida; asi que algunas normas no debían de romperse!
arceecullen@chrisweitz Vas a ver Leno?? Rob esta ahí .. :) y has visto el nuevo clip de WFE??? Nisiquiera Rob podría hacer que viese a Leno
TwiFrancoKitsch@chrisweitz Qué hizo que usases la canción 'Possibility' en New Moon? Buena elección! Me gustó el primer album de Lykke Li. Tuvimos que enseñarle la pelicula y ella me dijo que tenía una idea para la escena de la transición.
VitaminR70 @chrisweitz Rob contestó mi pregunta sobre karaoke en MTV. Has cantado alguna vez Purple Rain con él? Cuál es tu canción favorita para Karaoke? Lo hago bastante bien con Johnny Cash. Probablmente porque sea fácil.
@AddisonCullen: @chrisweitz cuál es tu canción favorita de la BSO de NM? (que por cierto me encanta!)” Gracias. La canción de Bon Iver, creo. Lo más raro es que nunca he escuchado el soundtrack de NM; es como si me sintiese un poco absorto en mí mismo.
CcPrincess20@chrisweitz Irías a la Premiere de Robert WFE la semana que viene? si hubiese una aquí en LA??! Sería genial si fueses Seguiré comprobando mi buzón de e-mails...
TeamTaylorLautz@chrisweitz Iras a ver la próxima película de Taylor Lautner Abduction? Si, me encanta Taylor y me encanta abducir.
“@WatsonLovee: cuál es tu personaje favorito de los Volturis?” Dorkulus, el mejor vampiro fanático de la tierra
blisswithin@chrisweitz my mejor amiga y yo tenemos una pregunta. Puede Kristen llorar o no??? Sin embargo la Bella Perfecta, no importa en qué película, ella nunca se la ve llorando. Bueno. Siempre puedes llorar usando medios artíficiales. Creo que abusan del llanto en la pelicula; suelen usar la fructosa de sipore de cereales.
KStewsOzBird@chrisweitz -si lo supieras, podrías decirme por favor qué canción de @siamusic escuchaba Kristen mientras filmaba NM en Italia? Era una demostración de Friday por Rebecca Black.
KStewsOzBird@chrisweitz perdon por ser pesada, es que me muero por saber! Creo que podría ser #BreatheMe por @siamusic pero me encantaría saberlo con seguridad! Por favor RT Honestamente, creo que por ese tiempo ella estaba muy metida con Kings of Leon, así que podrían ser ellos.
taarawilleatyou@chrisweitz Desde que eres famoso y todo eso, has tenido acosadores o gente como esa? ^^ Bueno, realmente no soy famoso. Solo cuando estuve dentro de onda expansiva que dejaban Kristen, Rob y Taylor.
orthjers @chrisweitz Hola Chris. Se habla que Edward tendrá su propio flashback en una de las peliculas de Breaking Dawn. Sabes si a él se le verá con los ojos verdes? Habrá que esperar hasta que el director de Summit y el color del ojo se reunan a final del mes.
Gracias a Robstenation
Vía, Traducción y Adaptación: TodoTwilightSaga
Entrevista a Rob en la revista Elle de Rusia
Dicen que aceptó participar en Water for Elephants solo cuando conocio a su pareja- la elefanta Thai.
Robert: "Su entrenador me preguntó: ¿Quieres ver los trucos que hace? Resulta que Thai hace una paradoia de un caballo incluso de un pollo. Cuando el entrandor le pidió que hiciese el caballo ella hizo "frrr" como sonido. ¿Cómo puede una elefanta llegar a hacer eso? Sabe como jugar a la pelota e incluso puede estar sobre sus dos patas delanteras. Yo pensé: "Este animal es increible" Tuve mucha suerte de estar en una pelicula con ella."
Periodista: ¿Tienes mascotas?
Robert: "Durante 18 años tuve una perra. Murió hace dos años. Ahora tengo otro perro. Lo compré hace dos dias, no, hace tres dias.
Periodista: ¿En serio? ¿Qué raza es?
Robert: Es un pequeño cachorro, mestizo común. Lo recogí de un refugio de animales, que deberían de haber sacrificado hoy. Y ahora es mi perro.
Periodista: ¿Qué edad tiene? ¿Ladra por la noche?
Robert: Seis meses. No, es muy tranquilo. No ha pronunciado un solo sonido. Esto es muy extraño (risas).
Periodista: ¿Qué querias ser de niño?
R: Cuando era joven, soñaba con ser pianista, pero más tarde me interesó la politíca y decidi que sería mi futuro. Y decidí ser actor, después de todo (risas)
P: ¿Hay algún don que te gustaria tener?
R: Me gustaria saber bailar. Soy muy malo en el baile.
P: ¿Cuál es el apodo que tenias de niño?
R: No hay. Todo el mundo me llama por mi nombre.
P: Reese ha admitido que era muy afortunada por darte un beso. ¿Cómo se te puede seducir en la vida real?
R: Creo que si eres una chica inteligente, talentosa y ambiciosa, tienes la oportunidad (risas). Siempre me ha gustado.
P: ¿Te consideras hermoso?
R: No me considero particularmente hermoso (risas)
P: ¿Puedes describirte a ti mismo en tres palabras?
R: ¡Oh Dios! (risas) Bueno, no lo sé. ¡Si! No lo sé. Son las tres palabras (risas).
P: ¿Alguna vez has citado a varias chicas a la vez?
R: ¿En la vida real?
P: Si, en la vida real.
R: No, no lo creo.
P: Mucha gente tiene miedo del circo. ¿Tienes alguna fobia? ¿A qué le tienes miedo?
R: Ahogamiento. No puedo soportar estar debajo del agua.
P: ¿Sabes nadar?
R: (risas) Soy muy malo en eso. Y no me gustaria aprender a hacerlo mejor.
P: Entre el rodaje de Crepúsculo y Agua para Elefantes, tenias que cambiar el color de tu pelo. ¿Estás listo para otros experimentos?
R: Me gustaria interpretar a un hombre muy gordo. Me gustaria engordar para algun papel. Esto es genial (risas). Pero, al mismo tiempo, me temo que despues no podré perder peso y me mantendria gordo para el resto de mi vida.
P: ¿Has estado alguna vez de dieta?
R: Si (risas) es horrible. Voy a necesitar una dieta porque tengo que aparecer en una escena sin camisa (risas).
P: He oído que fuiste hijo de Reese en Vanity Fair
R: Si, fue mi primer papel.
P: ¡Que interesante! Y ahora eres su amante. A este paso pronto sera tu hija.
R: (risas) Y yo...su madre.
P: Reese dijo que se reia mucho en el set. ¿Cuando fue la ultima vez que reiste?
R: Estaba rodando la ultima pelicula de Crepúsculo y tuve que luchar con otro actor. Todavia lo veo ante mis ojos, lo divertido que fue ese movimiento (trata de mostrarlo sentado en la silla). Charlie Bewley tenia una capa enorme y necesitba tiempo para tirar hacia atrás todo ese manto. Cuando hablo, no parece gracioso, pero si lo vieses como sucediño, os hubierais reido de corazón tambien.
P: ¿Cuando luchaste por última vez fuera de una pelicula?
R: Tendria como unos 20 o 21 años. Fue muy extraño (risas). Un tipo se me acerco y trato de robarme mientras estaba con cinco amigos mas. Le dije: ¿Qué estas haciendo? (risas). Asi que fue una pelea muy pequeña. Nos golpeamos uno al otro un par de veces. Eso es todo.
P: Al principio de Agua para Elefantes, Jacob tiene 90 años, y vive en un asilo de anciones. ¿Qué crees que estaras haciendo en, no digamos, setenta años, sino treinta ?
R: En 30 años tendré 54. No tengo ni idea.
P: Si, cuando eres joven pasa tan rapido. Pero hay un monton de rumores sobre el fin del mundo. ¿Que piensas sobre esto?
R: Me gustaria pensar que la verdadera amenaza del fin del mundo se presenté cuanto siga vivo y entonces todos tendremos que irnos a otro planeta(risas). Tengo muchas ganas de vivir en otro planeta. Pero, en realidad, esto no tiene que ser necesariamente el fin del mundo, asi que espero que esto no suceda.
P: Siempre hay rumores de que tienes un romance con Kristen Stewart, Reese Witherspoon, Emma Watson. ¿Qué rumores sobre un romance con una actriz o cantante hubiera sido bueno para ti?
R: Hmm...No hay nada bueno acerca de estos rumores (risas). Estoy tratando de recordar a alguien interesante, pero nadie me viene a la mente. Tal vez alguien, como...No, nada me viene a la mente. Lo siento
Gracias a Pattinsonlife | LNM | brandheroin
Traduccion de la entrevista completa de Rob en MTV!
Josh : Hola a todos! Soy Josh Horowitz y estoy con el hombre que no necesita presentación, Robert Pattinson . ¿Cómo estas amigo?
Rob: Estoy bien y usted?
Josh : Me alegro de verte. Su nueva película, titulada “Agua para elefantes.” Gran trabajo como siempre.
¿Usted está consiguiendo más o menos 5.000 tweets por minuto … Es una locura!
Rob : Voy a contestar todas las preguntas …
Josh : ¡Todo! Él está con nosotros en MTV y MTV.com durante 30 minutos. Pero antes de contestar las preguntas Rob tiene algo único … Nos das el honor de presentarlo...
Rob : Aquí hay un clip exclusivo de “Agua para elefantes. Espero que les guste.
(Presenta el nuevo clip)
Josh : Así que Rob, una historia de amor, un triángulo amoroso, una película basada en un best-seller, un personaje llamado Jacob … Es su especialidad?
Rob : Yo sólo quería mostrar a la gente que podía ser un Jacob. Es la única razón por la que hice esta película. Vi el nombre de la película, la presencia de un elefante, Jacob … ¡Ya está! Quizás en mi próxima película, Mi nombre sea Taylor. (Risas)
Josh: Yo vi la película. Felicidades, es un gran trabajo. Creo que es un gran paso para usted. Es una gran película, producida por uno de los estudios de cine más importantes, y a su vez está al lado de dos actores ganadores de Oscar, Christopher Waltz y la encantadora Reese Witherspoon.
Rob : Yo siempre lo digo en serio, cada vez que hablo con Reese, yo añadiría la hermosa y talentosa Reese Witherspoon, pero siempre estoy avergonzado de hablar.
Josh : Usted no cree que es un gran paso? ¿Qué piensa usted? estaba ansioso … emocionado …?
Rob : Yo no estaba nervioso antes de empezar a hacer entrevistas de promoción. Así que realmente me di cuenta de que había hecho realidad la película porque era muy divertido durante la filmación. Pero creo que va a ser grande. Es una gran historia y fue muy divertida, espero que la película va a reflejar eso.
Josh : ¿Por qué decidió aceptar el papel. Sé que lee mucho. Usted leyó el libro antes?
Rob : No, me encontré con Tai, el elefante, era todo lo que me llevó a aceptar. (Risas)
Incluso si era el peor libro o script en el planeta, aún habría cientos de razones para aceptar. Me encanta esta vez es la historia de América. Hay muchas cosas que me atrajeron.
Josh : ¿Has sentido que seria un gran proyecto durante el rodaje?
Rob : Se podía sentir que era magica desde muchos puntos de vista. Estaba en el medio del desierto, no había nada del mundo moderno que nos rodeara. Fue una experiencia diferente para mí, no estábamos en el estudio.
Josh : tengo que parar, estamos en una carrera contra el tiempo en MTV. Pero la buena noticia es que todavía estamos en MTV.com durante 30 minutos. Robert Pattinson y va a responder a sus preguntas.
Rob : Yo sólo quería mostrar a la gente que podía ser un Jacob. Es la única razón por la que hice esta película. Vi el nombre de la película, la presencia de un elefante, Jacob … ¡Ya está! Quizás en mi próxima película, Mi nombre sea Taylor. (Risas)
Josh: Yo vi la película. Felicidades, es un gran trabajo. Creo que es un gran paso para usted. Es una gran película, producida por uno de los estudios de cine más importantes, y a su vez está al lado de dos actores ganadores de Oscar, Christopher Waltz y la encantadora Reese Witherspoon.
Rob : Yo siempre lo digo en serio, cada vez que hablo con Reese, yo añadiría la hermosa y talentosa Reese Witherspoon, pero siempre estoy avergonzado de hablar.
Josh : Usted no cree que es un gran paso? ¿Qué piensa usted? estaba ansioso … emocionado …?
Rob : Yo no estaba nervioso antes de empezar a hacer entrevistas de promoción. Así que realmente me di cuenta de que había hecho realidad la película porque era muy divertido durante la filmación. Pero creo que va a ser grande. Es una gran historia y fue muy divertida, espero que la película va a reflejar eso.
Josh : ¿Por qué decidió aceptar el papel. Sé que lee mucho. Usted leyó el libro antes?
Rob : No, me encontré con Tai, el elefante, era todo lo que me llevó a aceptar. (Risas)
Incluso si era el peor libro o script en el planeta, aún habría cientos de razones para aceptar. Me encanta esta vez es la historia de América. Hay muchas cosas que me atrajeron.
Josh : ¿Has sentido que seria un gran proyecto durante el rodaje?
Rob : Se podía sentir que era magica desde muchos puntos de vista. Estaba en el medio del desierto, no había nada del mundo moderno que nos rodeara. Fue una experiencia diferente para mí, no estábamos en el estudio.
Josh : tengo que parar, estamos en una carrera contra el tiempo en MTV. Pero la buena noticia es que todavía estamos en MTV.com durante 30 minutos. Robert Pattinson y va a responder a sus preguntas.
Josh : ¿Cómo es trabajar con un elefante?
Rob : En una escena, me quedé dormido. Ella estaba durmiendo también. Durante mi hora de almuerzo (risas)
Josh : ¿Sabía usted que Tai era una celebridad?
Rob : Ella filmo más películas que yo! En serio, muchas más. También asistieró a la convención!
Josh : Ella también trabajó con Britney Spears. Usted sabía que estaba trabajando con el mismo animal que Britney?
Rob : Creo que cada vez que tiene que haber un elefante en un proyecto, es Tai . Ella realmente es una hembra alfa. (Risas). Es muy famoso entre los elefantes de la comunidad.
Josh: ¿Te gustan los animales?
Rob : Sí (risas)
Rob : En una escena, me quedé dormido. Ella estaba durmiendo también. Durante mi hora de almuerzo (risas)
Josh : ¿Sabía usted que Tai era una celebridad?
Rob : Ella filmo más películas que yo! En serio, muchas más. También asistieró a la convención!
Josh : Ella también trabajó con Britney Spears. Usted sabía que estaba trabajando con el mismo animal que Britney?
Rob : Creo que cada vez que tiene que haber un elefante en un proyecto, es Tai . Ella realmente es una hembra alfa. (Risas). Es muy famoso entre los elefantes de la comunidad.
Josh: ¿Te gustan los animales?
Rob : Sí (risas)
Josh : La primera pregunta en Twitter: “¿Con quién preferirías trabajar? Reese o Tai? “. Difícil pregunta!
Rob : Ellas tienen muchos puntos en común (risas). No está claro. Me encantó grabar con ambas simultáneamente. Yo estaba hablando de una escena con Jay Leno antes, cuando Tai se tiró un pedo enorme en la cara de Reese . Un elefante es como un huracán. Reese pasó como si nada hubiera sucedido.
Josh : Yo le voy a hablar de ello cuando la vea! Creo que los amantes de los animales disfrutarán de esta película con todas las majestuosas criaturas que están presentes. Los rumores dicen que usted tiene un perro. ¿Es verdad?
Rob : Sí, tengo uno.
Josh : ¿Cómo se llama?
Rob : Yo le llamo el ‘oso’. Fue llamado el Oso Yogi en el refugio, y pensé que era genial. A veces le llamo Oso, a veces Yogi.
Josh : Volveremos con Oso después. Me gustaría ver lo que Reese Witherspoon dice sobre usted:
Reese: Robert es un chico brillante de una gran familia . Realmente trabajó duro en Agua para elefantes. Podría ser comparado con Leonardo DiCaprio en el momento de Titanic. Ese tipo de entusiasmo en torno a una persona … Miles de fans esperaron durante horas sólo para verlo. Y es sumamente atractivo, no voy a mentir.
Josh: No va a mentir, Rob!
Rob : Es genial.
Josh: Es intimidante trabajar con Reese Witherspoon, o hubo quimica de inmediato?
Rob : Es Encantadora. He trabajado con ella antes. La gente famosa en general, son siempre un poco intimidantes, pero tiene tanta energía que se borra en los primeros segundos.
Josh: Usted ha trabajado con una impresionante lista de feministas: Kristen Stewart, por supuesto, Christina Ricci en Bel Ami y Reese. ¿Qué deben tener en común?
Rob : Me encantan las chicas fuertes. (Risas) Me gusta hacer películas con ellas. Todas ellas son muy diferentes. Todas ellas tienen una fuerte personalidad y, de hecho, son apasionadas en su trabajo.
Rob : Ellas tienen muchos puntos en común (risas). No está claro. Me encantó grabar con ambas simultáneamente. Yo estaba hablando de una escena con Jay Leno antes, cuando Tai se tiró un pedo enorme en la cara de Reese . Un elefante es como un huracán. Reese pasó como si nada hubiera sucedido.
Josh : Yo le voy a hablar de ello cuando la vea! Creo que los amantes de los animales disfrutarán de esta película con todas las majestuosas criaturas que están presentes. Los rumores dicen que usted tiene un perro. ¿Es verdad?
Rob : Sí, tengo uno.
Josh : ¿Cómo se llama?
Rob : Yo le llamo el ‘oso’. Fue llamado el Oso Yogi en el refugio, y pensé que era genial. A veces le llamo Oso, a veces Yogi.
Josh : Volveremos con Oso después. Me gustaría ver lo que Reese Witherspoon dice sobre usted:
Reese: Robert es un chico brillante de una gran familia . Realmente trabajó duro en Agua para elefantes. Podría ser comparado con Leonardo DiCaprio en el momento de Titanic. Ese tipo de entusiasmo en torno a una persona … Miles de fans esperaron durante horas sólo para verlo. Y es sumamente atractivo, no voy a mentir.
Josh: No va a mentir, Rob!
Rob : Es genial.
Josh: Es intimidante trabajar con Reese Witherspoon, o hubo quimica de inmediato?
Rob : Es Encantadora. He trabajado con ella antes. La gente famosa en general, son siempre un poco intimidantes, pero tiene tanta energía que se borra en los primeros segundos.
Josh: Usted ha trabajado con una impresionante lista de feministas: Kristen Stewart, por supuesto, Christina Ricci en Bel Ami y Reese. ¿Qué deben tener en común?
Rob : Me encantan las chicas fuertes. (Risas) Me gusta hacer películas con ellas. Todas ellas son muy diferentes. Todas ellas tienen una fuerte personalidad y, de hecho, son apasionadas en su trabajo.
Josh : Vamos a: pasar a otra pregunta en Twitter “Usted conoce a Sara Gruen, autor de” Agua para elefantes? Ella le dio consejos sobre el personaje.
Rob : Sí, la conocí. “Me pregunto por qué su apodo es Robs_exception (esto no lo comprendo). Es extraño.”
Josh : Lo vamos a encontrar! ¿Quién es usted Robs_exception!
Rob : Su verdadero nombre es Hermione Granger! (Risas)
Josh : Eso es lo que pondría si estuviera en Twitter! Mira lo que se pierde!
Rob : Así que, sí, yo la conocí. Ella es encantadora. Espero que hagamos justicia al libro. Es muy bueno.
Josh : ¿Sabes imitar el acento americano, pero entonces tenías que hablar en Polaco en algunas escenas. Es fácil pasar de uno a otro?
Rob : Tengo que decir cinco palabras en polaco, en realidad son las órdenes del elefante sobre sus rodillas, la boca abierta, las ratas, y las solicitudes. Reaccionó de manera extraña.
Josh : No abandonará el acento Inglés durante las entrevistas?
Rob : Yo estaba rodando una escena en Breaking Dawn, el otro día y gran parte de mi acento era como Christopher Walker . He trabajado con Peter Facinelli y hasta me preguntó por qué imitaba Christopher Walker. [...]
Rob : Sí, la conocí. “Me pregunto por qué su apodo es Robs_exception (esto no lo comprendo). Es extraño.”
Josh : Lo vamos a encontrar! ¿Quién es usted Robs_exception!
Rob : Su verdadero nombre es Hermione Granger! (Risas)
Josh : Eso es lo que pondría si estuviera en Twitter! Mira lo que se pierde!
Rob : Así que, sí, yo la conocí. Ella es encantadora. Espero que hagamos justicia al libro. Es muy bueno.
Josh : ¿Sabes imitar el acento americano, pero entonces tenías que hablar en Polaco en algunas escenas. Es fácil pasar de uno a otro?
Rob : Tengo que decir cinco palabras en polaco, en realidad son las órdenes del elefante sobre sus rodillas, la boca abierta, las ratas, y las solicitudes. Reaccionó de manera extraña.
Josh : No abandonará el acento Inglés durante las entrevistas?
Rob : Yo estaba rodando una escena en Breaking Dawn, el otro día y gran parte de mi acento era como Christopher Walker . He trabajado con Peter Facinelli y hasta me preguntó por qué imitaba Christopher Walker. [...]
Josh: Otra pregunta en Twitter: “Es extraño filmar escenas de amor con Reese Witherspoon?
Rob : Tenía un resfriado desagradable. Mi nariz estaba goteando y la peluca de Reese se lo llevo todo (se ríe). No hay nada tan extraño como eso.
Josh: Después de Bel Ami …
Rob : Siempre depende. Las escenas de amor en Breaking Dawn son muy divertidas …
Josh : Humor? Esa es la palabra que utilizó?
La película está ambientada en la década de 1930, como fue el proceso de inmersión en este período?
Rob : Siempre me ha gustado este período de la historia americana. Así es como yo siempre veía a América. [...]
Josh : Te cortaste el pelo para esta película. Vimos el estilo de MTV. Contamos con un flashback de su cabello, ¿estás listo?
[...]
Josh : Nos reunimos con Ashley Greene recientemente. Le preguntamos si tenía una pregunta para usted, y ella nos dijo que te preguntara qué tipo de champú usas?
Rob : El champú para perros! (Risas) No lo sé ...
Josh: Di que es verdad, he leído en alguna parte que usted conoce a Justin Bieber y le dio consejos …
Rob : nunca lo conocí. Yo también he leído eso! [...]
Josh: Hablando de estilo, recientemente hemos descubierto algo. ¡Mira! Rob con una chaqueta de MTV … Todo el mundo en twitter me preguntó si se la habían regalado. Así que, ¿de dónde viene?
Rob : No me acuerdo cómo lo conseguí. Pero es un poco vergonzoso, parece que lo hice a propósito, pero me gusta esta chaqueta.
Josh: No, eso era para decir que él nos ama. Eso está bien! Pide lo que tú quieres, te lo puedo dar!
MTV te sigue desde hace años. Me gustaría volver a su primera entrevista con MTV, y nos dicen lo que estaba pasando en su cabeza en ese momento?
Rob : Mi primera entrevista es de Harry Potter?
Josh : No estamos tan lejos de eso. Le digo a su primera entrevista para MTV con “Crepúsculo”.
[...]
Josh: Usted tuvo una idea de lo que estaba esperando este momento?
Rob : No tengo ni idea de lo que estaba sucediendo. Siempre he tratado de ser gracioso …
Josh : ¿Es usted naturalmente gracioso?
Rob : Tenía un resfriado desagradable. Mi nariz estaba goteando y la peluca de Reese se lo llevo todo (se ríe). No hay nada tan extraño como eso.
Josh: Después de Bel Ami …
Rob : Siempre depende. Las escenas de amor en Breaking Dawn son muy divertidas …
Josh : Humor? Esa es la palabra que utilizó?
La película está ambientada en la década de 1930, como fue el proceso de inmersión en este período?
Rob : Siempre me ha gustado este período de la historia americana. Así es como yo siempre veía a América. [...]
Josh : Te cortaste el pelo para esta película. Vimos el estilo de MTV. Contamos con un flashback de su cabello, ¿estás listo?
[...]
Josh : Nos reunimos con Ashley Greene recientemente. Le preguntamos si tenía una pregunta para usted, y ella nos dijo que te preguntara qué tipo de champú usas?
Rob : El champú para perros! (Risas) No lo sé ...
Josh: Di que es verdad, he leído en alguna parte que usted conoce a Justin Bieber y le dio consejos …
Rob : nunca lo conocí. Yo también he leído eso! [...]
Josh: Hablando de estilo, recientemente hemos descubierto algo. ¡Mira! Rob con una chaqueta de MTV … Todo el mundo en twitter me preguntó si se la habían regalado. Así que, ¿de dónde viene?
Rob : No me acuerdo cómo lo conseguí. Pero es un poco vergonzoso, parece que lo hice a propósito, pero me gusta esta chaqueta.
Josh: No, eso era para decir que él nos ama. Eso está bien! Pide lo que tú quieres, te lo puedo dar!
MTV te sigue desde hace años. Me gustaría volver a su primera entrevista con MTV, y nos dicen lo que estaba pasando en su cabeza en ese momento?
Rob : Mi primera entrevista es de Harry Potter?
Josh : No estamos tan lejos de eso. Le digo a su primera entrevista para MTV con “Crepúsculo”.
[...]
Josh: Usted tuvo una idea de lo que estaba esperando este momento?
Rob : No tengo ni idea de lo que estaba sucediendo. Siempre he tratado de ser gracioso …
Josh : ¿Es usted naturalmente gracioso?
Josh : Nueva pregunta twitter: “Si pudiera volver atrás en el tiempo antes de la locura de Crepúsculo, si supiera lo que iba a pasar, que hubiera hecho diferente?”
Rob: Yo no usaría el mismo traje para el estreno de Crepúsculo, era demasiado pequeño!
Josh : El mayor arrepentimiento no es tan malo …
Rob: Yo no usaría el mismo traje para el estreno de Crepúsculo, era demasiado pequeño!
Josh : El mayor arrepentimiento no es tan malo …
Te he dicho muchas veces que Kristen ha nacido para ser actriz, ella es muy ambiciosa, a diferencia de usted. Ahora tiene la ambición como actor?
Rob: No quiero ser actor, sólo para ser un actor. No quiero estar delante de la gente, o para ser fotografiado … Este es otro pedacito de trabajo. Todo lo que quiero hacer es hacer películas que me interesan. Pero al mismo tiempo, puede que nunca sepamos. No sé el sentimiento de querer ser absolutamente actor. Es extraño.
Josh: ¿Has hablado con Kristen?
Rob: Sí, tenemos una forma muy diferente de pensar. Me gustan las cosas sencillas, soy cerebral y que ella es emocional. Ella siempre me dice que es simplemente obvio.
[...]
Rob: No quiero ser actor, sólo para ser un actor. No quiero estar delante de la gente, o para ser fotografiado … Este es otro pedacito de trabajo. Todo lo que quiero hacer es hacer películas que me interesan. Pero al mismo tiempo, puede que nunca sepamos. No sé el sentimiento de querer ser absolutamente actor. Es extraño.
Josh: ¿Has hablado con Kristen?
Rob: Sí, tenemos una forma muy diferente de pensar. Me gustan las cosas sencillas, soy cerebral y que ella es emocional. Ella siempre me dice que es simplemente obvio.
[...]
Rob: Mackenzie es brillante y muy inteligente. Nos hace pagar cada vez que decimos una palabrota.
Josh : habla sucio enfrente de ese ángel?
Rob: Por accidente. Especialmente, Kristen. Ella se disculpa cada 30 minutos. Y ella simplemente abre la mano (risas). Es una buena actriz, es encantadora. Y su personaje no es fácil. Con efectos especiales, que tiene un bebé en una escena! Tiene super cosas extrañas ocurriendo en el set de Breaking Dawn.
Josh: ¿Va a cantar su canción de cuna?
Rob: No, pero tocare el piano, pero creo que es secreto.
Josh: No, todo el mundo ya sabe.
Josh : habla sucio enfrente de ese ángel?
Rob: Por accidente. Especialmente, Kristen. Ella se disculpa cada 30 minutos. Y ella simplemente abre la mano (risas). Es una buena actriz, es encantadora. Y su personaje no es fácil. Con efectos especiales, que tiene un bebé en una escena! Tiene super cosas extrañas ocurriendo en el set de Breaking Dawn.
Josh: ¿Va a cantar su canción de cuna?
Rob: No, pero tocare el piano, pero creo que es secreto.
Josh: No, todo el mundo ya sabe.
Josh: ¿Pero pasa un buen rato en el set? Parece que Bill Condon hace un buen trabajo.
Rob: Es grande. Creo que será muy diferente. Como una película de terror.
Josh: La música sigue teniendo un lugar importante en tu vida?
Rob: He aprendido a tocar el violonchelo, es divertido. Pero yo no tocp más …
Rob: Es grande. Creo que será muy diferente. Como una película de terror.
Josh: La música sigue teniendo un lugar importante en tu vida?
Rob: He aprendido a tocar el violonchelo, es divertido. Pero yo no tocp más …
Josh : Vamos a hacer un par de preguntas más de twitter. Responde con rapidez para que podamos ver un poco más.
“¿Qué canción o artista se sorprendería al verse en tu iPod?”
Rob : No sé cómo las personas piensan estas cosas de mí (risas) [...]
Josh: “Blackberry” o iphone?
Rob: Iphone
Josh: “¿Cuál es tu canción favorita para cantar karaoke?
“Rob:” Bump and Grind “o” Purple Rain ‘
Josh: “Si te gusta Glee?
Rob: Nunca he visto.
Josh: “Su ciudad favorita?”
Rob: En los EE.UU., probablemente Houston o Filadelfia.
Josh : “Se presentaria en Saturday Night Live”?
Rob : No sé si soy muy divertido. No sé cómo lo hizo Taylor.
“¿Qué canción o artista se sorprendería al verse en tu iPod?”
Rob : No sé cómo las personas piensan estas cosas de mí (risas) [...]
Josh: “Blackberry” o iphone?
Rob: Iphone
Josh: “¿Cuál es tu canción favorita para cantar karaoke?
“Rob:” Bump and Grind “o” Purple Rain ‘
Josh: “Si te gusta Glee?
Rob: Nunca he visto.
Josh: “Su ciudad favorita?”
Rob: En los EE.UU., probablemente Houston o Filadelfia.
Josh : “Se presentaria en Saturday Night Live”?
Rob : No sé si soy muy divertido. No sé cómo lo hizo Taylor.
Josh: Para volver a Agua para elefantes, lo vi bailando en la película. ¿Sabe bailar?
Rob : En realidad no. Había un montón de extras para bailar, Reese sabía cómo bailar … Se formó con los demás, yo estaba buscandonme (risas)
Josh : ¿Qué recuerdas de esa experiencia?
Rob : Creo que era el momento adecuado. Si usted tiene una película fuerte, creo que la siguiente será lo mismo.
Josh : De nuevo, felicitaciones. Este es su mejor papel. Rob es un placer, por la promoción y el clip exclusivo. Todos los vídeos de la entrevista estarán disponibles en MTV.com, los fans no se les olvida nada. ¿Se arrepiente?
Rob : De Estar aquí?
Josh : No, es perfecto. Gracias por venir.
Rob : En realidad no. Había un montón de extras para bailar, Reese sabía cómo bailar … Se formó con los demás, yo estaba buscandonme (risas)
Josh : ¿Qué recuerdas de esa experiencia?
Rob : Creo que era el momento adecuado. Si usted tiene una película fuerte, creo que la siguiente será lo mismo.
Josh : De nuevo, felicitaciones. Este es su mejor papel. Rob es un placer, por la promoción y el clip exclusivo. Todos los vídeos de la entrevista estarán disponibles en MTV.com, los fans no se les olvida nada. ¿Se arrepiente?
Rob : De Estar aquí?
Josh : No, es perfecto. Gracias por venir.
fuente
Transcripción: blogtwibrasil
via1/Via2/Via3
Adaptación
Robert Pattinson confirma la cesárea vamp en Breaking Dawn
Actualmente está haciendo malabares con las tareas de promoción de su nueva película Water for elephants, y conversó con TF, en Los Ángeles.
"Si, lo hice," rió RPattz, "Lo he masticado y escupido!"
A pesar que no se le permite ir mucho más lejos (bromeando con Ryan Seacrest recientemente que él se ingenia "igual" para revelar detalles), Pattinson promete que Breaking Dawn será "muy diferente a las otras películas. - más como una película de terror"
"Algunos de los materiales de origen lo hace inevitablemente distinta. El libro es completamente loco."
Fuente | Traducción
¡ MasterPost de la Ceremonia de las huellas !
HQs Gracias a Pattinsonlife
¡¡ Dios que fotossss !!
Click para ver grandes
¡¡ Dios que fotossss !!
Click para ver grandes
Fotos fans / Twitpics
@ChineseTheatres | @Team_Jack | @Screenslam |
@Team_Jack
Fuente Fuente
el papa de Kristen
Fuente
Foto Sam Fuente | 2 |
Los padres de Rob
Fuente
Fuente | Fuente
Screencaps / Capturas
PattinsonWorld
no recuerdo de quien es el gif, si es tuyo ...dimelo por favor
Videos
MaximoTV
ClevverTv
Video PopsugarTV
ET news
Ceremonia HD
Hablando HD
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
LinkWithin
